梅にツグミ

庭のエノキにツグミがやってきました。背景はちらほら咲き始めた梅です。梅にウグイスならぬ梅にツグミの取り合わせもいいものです。

A dusky thrush came to a hackberry in a garden. A background is the plum which has begun to bloom here and there. The assortment of a dusky thrush is also good for the plum by which a Japanese nightingale won't be plum.